Keine exakte Übersetzung gefunden für من النوع ذاتة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch من النوع ذاتة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En realidad, es un obús autopropulsado.
    في الواقع، انها من نوع هاوتزر ذاتية الدفع
  • Prelación de una garantía real del pago de existencias sobre toda otra garantía constituida sobre existencias de la misma especie que no garantice su pago
    أولوية الحق الضماني الاحتيازي في المخزونات على الحق الضماني غير الاحتيازي السابق التسجيل في مخزونات من النوع ذاته
  • Prelación de un derecho en garantía de la financiación de la adquisición de existencias frente a una garantía real anteriormente inscrita sobre existencias de la misma especie, que no garantice su adquisición
    أولوية حق تمويل الاحتياز في المخزونات على الحق الضماني غير الاحتيازي السابق التسجيل في مخزونات من النوع ذاته
  • El Grupo recomienda que se conceda indemnización con respecto a 76 reclamaciones y ninguna indemnización con respecto a 479 reclamaciones C3-muerte de la cuarta serie.
    ويوصي الفريق بمنح تعويضات بشأن 76 مطالبة من هذه الفئة مندرجة في الدفعة الرابعة، وبعدم منح أي تعويض بشأن 479 مطالبة من النوع ذاته وفي الفئة ذاتها.
  • Algún tipo de revolver de bajo calibre. - ¿Algún tipo?
    نوع من مسدسات اليد ذات العيار الخفيف
  • ¿Algún tipo de ráfaga de energía de alta frecuencia?
    نوع من طاقة انفجار ذات تذبذب عالي؟
  • El Grupo recomienda que se conceda indemnización con respecto a 1.402 reclamaciones y que no se conceda ninguna indemnización con respecto a 432 reclamaciones C1-monetarias de la cuarta serie.
    ويوصي الفريق بمنح تعويضات بخصوص 402 1 مطالبة من الفئة جيم-1 بالتعويض عن خسائر نقدية، ويوصي بعدم دفع أي تعويض بخصوص 432 مطالبة من النوع ذاته، وجميعها مدرجة في الدفعة الرابعة.
  • El Grupo recomienda que se conceda indemnización con respecto a 201 reclamaciones C1-SM (retención como rehén) y 1.186 reclamaciones C1-SM (necesidad de ocultarse) y ninguna indemnización con respecto a 86 reclamaciones C1-SM (retención como rehén) y 45 reclamaciones C1-SM (necesidad de ocultarse) de la cuarta serie.
    وهو يوصي بعدم دفع أي تعويض بخصوص 86 مطالبة من هذا النوع (ناشئة عن الاحتجاز كرهائن) و45 مطالبة من النوع ذاته (ناشئة عن الاضطرار إلى الاختباء)، وجميعها مدرجة في الدفعة الرابعة.
  • Hay un nombre para esa clase de profecía: Autocumplida.
    هناك اسم لهذا النوع من النبوة تحقيق الذات المغرورة
  • Para cada fondo o para cada grupo de fondos de la misma índole se preparan estados financieros separados.
    وتعد بيانات مالية مستقلة لكل صندوق أو لكل مجموعة من الصناديق تكون من ذات النوع؛